Milky Way and Jupiter over the Santa Ynez Valley